Gebet

Deinen Händen bette ich mich ein,
Ohne Vorbehalt und ohne Sorgen
Leg' ich meinen Tag in Deine Hand.
Sei mein Heute, sei mein gläubig' Morgen,
Sei mein Gestern, das ich überwand.
Frag mich nicht nach meinen Sehnsuchtswegen,
Bin aus Deinem Mosaik ein Stein,
Wirst mich an die rechte Stelle legen.
Deinen Händen bette ich mich ein.

Edith Stein zugeschrieben

Prière

Entre tes mains, je m'en remets à toi,
Sans réserve et sans souci
Je remets ma journée entre tes mains.
Sois mon aujourd'hui, sois mon demain croyant,
Sois mon hier que j'ai surmonté.
Ne me demande pas quels sont mes chemins de nostalgie,
Je suis une pierre de ta mosaïque,
Tu me placeras à la bonne place.
Dans tes mains, je m'incline.

Attribué à Edith Stein