Le corbeau et le renard (1974)
Cantate pour chœur d'hommes à quatre voix, percussion, piano d'après la fable "Le corbeau et le renard" de Jean de La Fontaine dans la traduction allemande de Walther Küchler (1877-1953)
Chœur d'hommes à quatre voix, percussion et piano
Percussion (1 joueur) : xylophone, triangle, 2 nietenbeck. (h./t.), 4 cymbales suspendues, tamtam, guiro
Durée: 5 minutes
Kugelfischer-Werkchor Schweinfurt | Jochen Sponsel | Irmtraut Schäfer-Pfannschmidt | Karl Haus
Titre : La Fontaine : Der Rabe und der Fuchs (le corbeau et le renard) deutsche Übertragung : Walther Küchler Musique : Bertold Hummel (1974) pour chœur d'hommes à 4 voix percussion et piano - Volume : 18 pages - Datation : 23.III.74 - Lieu de conservation : Bayerische Staatsbibliothek, Munich
Schott Music
Partition et partie de percussion : ED 21669 / ISMN : 979-0-001-19422-8
Partition pour chœur : ED 21669-11 / ISMN : 979-0-001-19423-5
Hummel a attribué le texte de la fable de La Fontaine"Le corbeau et le renard" à un chœur d'hommes qui se délecte de triades lors des flatteries du renard, mais se replie sur un maigre récitatif lors des paroles du corbeau meurtri. Des effets de percussion originaux et des sons de piano compacts soulignent de manière ironique l'action, dont la chute est annoncée au public par le chef de chœur. Le Kugelfischer-Werkchor de Schweinfurt, sous la direction de Karl Haus, a assuré à cette nouveauté amusante un franc succès auprès du public.