Sinfonia piccola pour 8 contrebasses (op. 66, 1978)
I. Prologue, II. Burlesque, III. Andante sostenuto, IV. Finale
8 Contrebasses
Durée: 23 minutes
Heinrich Braun | Michinori Bunya | Jürgen Normann | Annette Zahn | Hans Peter Wirth | Günther Fischer | Sophia Koch | Martin Aulbach - Claus Kühnl (dir.)
Thierry Barbé | Jeff Bradetich | Fausto Borém | Christine Hoock | Paul Ellison | Dan Styffe | Petia Bagovska | Samuel Abreu - Florian Pertzborn (Dir.)
Christine Hoock | Leon Bosch | Fausto Borem | Sandor Ostlund | Paul Ellison | Dan Styffe | João Pedro Fernandes | Ted Botsford - Florian Pertzborn (Dir.)
Titre : Sinfonia Piccola op. 66 pour 8 contrebasses - Volume : 54 pages - Datation : I. - II. 24 mai 78 III. 4 juin 78 IV. 11 juin 78 - Lieu de conservation : Bayerische Staatsbibliothek München
Schott Music KBB 12 / ISMN 979-0-001-15698-1
Erreur d'impression dans la partition et la voix : 3ème mouvement, mesure 114, la 3ème basse doit jouer la clé de sol au lieu de la clé de fa.
Première édition : J. Schuberth Co. Hambourg, 1987
Dans la pièce finale de la soirée, la"Sinfonia Piccola" de Bertold Hummel, l'ensemble de contrebasse de Würzburg a encore une fois pu jouer sur tous les registres : harmoniques, glissandi, pincement, frappe sur la touche et sur le corps de l'instrument, jeu soliste et jeu d'ensemble. La composition, qui s'étendait du lyrisme au jazz, faisait parfois oublier que seules des contrebasses jouaient, et l'on croyait plutôt avoir affaire à un grand orchestre de cordes aux sonorités pleines.
L'enthousiasme se lisait sur les visages rayonnants des jeunes contrebassistes lors de leur prestation commune en véritable octuor sur la "Sinfonia piccola pour huit contrebasses" de Bertold Hummel (1925 à 2002). La "Sinfonia" est une composition très exigeante de près d'une demi-heure en quatre mouvements. Huit contrebasses y ont formé une sonorité magnifique et ont prouvé ce que Weber a si bien décrit : "On entend et on voit toute la richesse de couleurs et de variantes qu'il est possible d'obtenir à la contrebasse". Les applaudissements prolongés ont montré que le public ressentait la même chose ...
La sonorité riche, parfois même veloutée et noire des instruments était encore plus impressionnante lorsqu'ils ont interprété ensemble la "Sinfonia piccola" pour huit contrebasses de Bertold Hummel (1946-2002) - certes seulement pour clore le concert en beauté. Toute la salle était remplie de leur puissance sonore ...
Il vaut la peine de s'en tenir à la tonitruante Sinfonia piccola de Bertold Hummels pour des moments aussi obsédants que les dernières mesures de l'Andante sostenuto, où les harmoniques carillonnent comme des cloches d'église lointaines.
Claus Kühnl : Dunkle Frage (question sombre) pour 4 contrebasses - in memoriam Bertold Hummel, éditeur Friedrich Hofmeister FH3226
La Sinfonia piccola op. 66 pour 8 contrebasses a été composée à l'occasion du séminaire international de contrebasse qui s'est tenu en 1978 sur l'île de Man. Elle tente d'exploiter l'instrumentarium pour des gestes et des enchaînements symphoniques.
Divisée en quatre mouvements, elle expose différentes manières de jouer et les associe à des séquences formelles opposées.
Tant le pathos que la bizarrerie déterminent le caractère fondamental de cette symphonie "en miniature".
Bertold Hummel
Préface (Schott Music KBB 12)
Bertold Hummel a composé la Sinfonia piccola en 1978 à l'occasion du premier concours et séminaire international de contrebasse sur l'île de Man (îles britanniques), où elle a été créée par des étudiants de la classe de contrebasse de Günter Klaus, Hochschule für Musik Würzburg, sous la direction de Claus Kühnl.
Bertold Hummel a écrit à propos de sa composition : "Il s'agit d'une tentative d'exploiter l'instrumentarium pour des gestes et des enchaînements symphoniques. Divisée en quatre mouvements, elle expose différentes manières de jouer et les associe à des séquences formelles opposées. L'image sonore variée offre des harmoniques, des glissandi, des pizzicati, des frappes sur la touche et sur le corps de l'instrument, un jeu soliste et un jeu d'ensemble. La palette du contenu musical s'étend du ductus lyrique au jazz, et tant le pathos que la bizarrerie déterminent le caractère fondamental de cette "symphonie en miniature".
Lors de la préparation de la présente édition, j'ai eu à ma disposition le matériel de la première exécution. Les incohérences entre la partition et les voix ont été corrigées et quelques détails pratiques d'exécution ont été ajoutés. Les indications techniques de jeu ont été présentées en deux langues.
La pièce est conçue comme un double quatuor. La disposition scénique suivante a fait ses preuves lors des représentations : L'ensemble forme, en commençant par la gauche, un demi-cercle aussi ouvert que possible : Kb 4, Kb 3, Kb 2, Kb 1, Kb 5, Kb 6, Kb 7, Kb 8. Pour la contrebasse 4 et 8, la corde de do grave est nécessaire. La question de savoir si un chef d'orchestre est absolument nécessaire pour l'exécution est laissée à l'appréciation des ensembles concernés. L'œuvre peut être interprétée avec ou sans chef d'orchestre.
Avec la Sinfonia piccola, Bertold Hummel a posé la première pierre de la littérature d'ensemble pour contrebasse. Puisse cette édition réunir des contrebassistes d'université et d'orchestre pour jouer ensemble sur scène.
La présentation et l'exécution de la présente édition auront lieu en novembre 2008 lors du Festival international de contrebasse BASS' 2008 au Conservatoire national supérieur de Paris et lors du 2e Festival HARMOS à l'École supérieure de musique ESMAE/IPP de Porto,. La première américaine aura lieu en juin 2009 lors du congrès mondial de l'International Society of Bassists ISB à la Penn State University en Pennsylvanie, USA.
Porto, juin 2008
Florian Pertzborn
École supérieure de musique et de théâtre ESMAE/IPP
Porto - Portugal